Zakopane

Sehr geehrte Damen und Herren, Wenn Sie anspruchsvoll sind und einen komfortablen und Zauberhaften Platz suchen, wo Sie Sich gut erholen können, empfehlen wir Ihnen unser Haus, wo Sie wirklich eine geistreiche, gemütliche Atmosphäre, viel Komfort, die Schönheit der Umgebung und europäischen Standard finden. Wir sichern Ihnen komfortable Aufenthaltsbedingungen.
In unserem Haus mit Buntglasfenstern, das am südlichen Hang des Olczanski Wierch,der für den schönsten Hügel in Bukowina gehalten wird, finden Sie nicht nur ein atemberaubendes Tatra-Panorama, die Sie durch Ihre Fenster bewundern können, sondern auch alles, was Ihnen unentbehrlich für Ihre komfortable Erholung ist.
Bequeme, geräumige Zimmer,jedes mit Bad, WC (wir garantieren absolute Sauberkeit) und Balkon, TV auf Wunsch. Auf Wunsch, aber im Preis eingerechnet, kann ein Kinderbett zugestellt werden. Skilifte ganz nebenan, aber nicht zu nah (30-150m)
Ein Zweizimmer-Appartment mit ausgestatter Kochnische, TV, zwei Badezimmern und einer großen, südlichen Terasse.
Ein Studio – ideal für Familienintegration. Der 2.Stock mit separatem Eingang, 3 Zimmer (2 große Zimmer mit Zwischengeschoss mit Schlafplätzen, ein kleines Zimmer, alle mit Bad und Balkon), Küche und geräumigen Flur – Livingroom – ausgezeichnet für Kinder geeignet.
Ein Parkplatz und ausgestatteter Garten auf einem sicheren Gelände, alles eingezäunt. Ein großer Klubraum mit Kamin (Heizholz gratis), TV. Der Raum kann auch als Konferenzzimmer dienen. g. 3 voll ausgestattete , separate Kuchen nur für unsere Gäste. (Es besteht aber die Möglichkeit, Speisen direkt in der Nachbarschaft - 30 Meter – zu bestellen)
Der Garten für Gäste bestimmt mit einer Feuerstelle für Lagerfeuer. Zur Verfügung tragbarer Grill, Gartenmöbel aus Holz , u.a. eine Hängebank, von der man die schöne Tatra-Aussicht bewundern kann. Für Kinder: Sandkasten, Spilgeräte, Swimmingpool, Schaukeln auf einem sicheren eingezäunten Gelände.
NEU: die Möglichkeit der Massage-und Kosmetikdienstleistungen mit unterschiedlichen Kosmetikbehandlungen füt Gesicht und Körper an Ort und Stelle zu günstigen Preisen.
Und das ist noch nicht alles:
* Tischtennis,
* Darts,
* Poolbillard,
* Fitnessraum,
* Sauna,
*Eine Bibliothek (auch mit Videokassetten) und ein Mini-Internetcafe - wir erfüllen fast alle Ihre Wünsche.
Und wenn es Ihnen noch nicht ganz gut genug wäre, finden Sie noch bei uns ein Atelier, in dem Buntglaslampen und anderer Buntglasschmuck geschaffen werden. Sie können hier die einzige Gelegenheit nutzen und versuchen, Ihre Kräfte und Ihr Talent schöne Erzeugnisse in Tiffany-Technik zu schaffen.
Sicherlich werden Sie auch die authentische künstlerische Athmosphäre unseres Hauses schätzen.ein Bukowina Tatrzanska ist–ohne Zweifel – einer der schönsten Plätze der gesamten Tatraregion. Sie finden atemberaubende, wunderschöne Ausblicke und ebensolche Umgebung, kristallklare Luft, ein Heilklima, fantastische Skisportmöglichkeiten, herrliche Wanderwege, echte Mountainbikerouten, Folklore und auch schmackhafte regionale Küche in den heimischen Restaurants.
Lang anhaltende Winter machen Bukowina zum Skiparadies. Cirka 40 Skilifts mit Pisten unterschiedlicher Schwierigkeitsgrade erwarten Sie. Die Meisten verfügen über Beschneiungsanlagen und Nachtbeleuchtung, sodass auch „Nachtskifahrten“ möglich sind.
Nahe der Skilifte kann man nicht nur gut essen, sondern sich auch mit einer Tasse “Highlander” Tee (mit Vodka) aufwärmen.
Der Sommer ist die Zeit unvergesslicher Ausflüge. Es ist nicht weit zum Morskie Oko See und den Bergen der Hohen Tatra, nach Zakopane und dem Marktplatz in Nowy Targ, den Czorsztyn See und den Burgen in Nidzica und Czorsztyn. Auch locken eine Bootsfahrt (Canoe) auf dem Fluss Dunajec und viele, viele weitere aufragende Plätze. Gute öffentliche Bus- und Mikrobusangebote machen den Transport so einfach, dass Sie Ihr eigenes Auto gar nicht benötigen.
Reiten in der Nachbarschaft oder Schwimmen im lokalen Hotel.
KURZ GESAGT – ES IST FÜR JEDERMANN EIN PERFEKTES URLAUBSZIEL!
Wir sprechen Russisch, English and etwas Deutsch.
AUSSERHALB DER SAISON BIETEN WIR GROSSE PREISNACHLÄSSE FÜR SENIOREN.

LÄNGER BLEIBEN – WENIGER ZAHLEN !!! (Rabatte je nach Aufenthaltsdauer)

Wir bieten ausschließlich
NICHTRAUCHERHAUS WIR HEISSEN SIE HERZLICHST WILLKOMMEN

Ernährung w sasiedztwie 50m	Parkplatz für PKW ogrodzony przy domu	Touristen Information	Cafe 150m
Kaminsaal na miejscu	Tischtennis na miejscu	Kinderspielplatz na miejscu	Restaurant 200m Karczma regionalna
Friseur 1300m	Sauna na miejscu	Fitnesscenter na miejscu	Gepäckaufbewahrung na miejscu

Mikrowellenherd	Wasserkessel	Bad	Kühlschrank
Radio	Internet wi-fi FREE HOT spot w calym domu	Küche	TV SAT w swietlicy
Telefon	TV

Schwimmbecken BASENY geotermalne TERMA 1450 m od domu	Billard na miejscu	Reitkunst 1200m	Nachtklub 7km Poronin
Grill na miejscu	Brennpunkt na miejscu	Ski-schule 30m	Ski-service 150m
Rent a ski 150m	Handlung 150m	Sessellift 30m	Lift 100 m
Bar 200 m	Disko 1500m	Dancing 1500 m	Bassin BASENY geotermalne TERMA 1450 m od domu

Rauchen verboten wszystkie	Zimmer mit Bad 2-per.	Zimmer mit Bad 3-per.	Zimmer mit Bad 4-per.
Doppelbett x2	Studio x2	Zimmer mit Bad 1-per.	Zimmer mit Bad 5-per.
Zimmer mit Bad 5<-per.

Felder mit (*) müssen ausgefüllt werden !!!   Vorname und Nachname: *     e-mail: *     Datum des Aufenthaltes: * (tt-mm-jjjj)    Vom ersten Tag Bis   Die Art und Anzahl der Zimmer: Zimmer mit Badezimmer 2per: 12345678910 Zimmer mit Badezimmer 3per: 12345678910 Zimmer mit Badezimmer 4per: 12345678910     Studio: 12345678910 Zimmer mit Badezimmer 1per: 12345678910 Zimmer mit Badezimmer 5per: 12345678910 Zimmer mit Badezimmer 5<per: 12345678910   Sonderwuensche: